Die im Bebauungsplan-Entwurf 3-87 vorgesehene Aufwertung des Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportparks zieht nicht nur Investoren, sondern auch Touristen an. Die steigende Zahl von Touristen wird zu einer weiteren Belastung der Mietmärkte führen, da immer mehr Wohnraum in Ferienwohnungen umgewandelt wird. Dies erhöht den Verdrängungsdruck auf die ansässige Bevölkerung und beschleunigt die Gentrifizierung. Laut § 1 Abs. 6 BauGB sind bei der Bauleitplanung die Belange der ansässigen Bevölkerung zu berücksichtigen. Die zunehmende touristische Nutzung des Viertels infolge der Aufwertungsmaßnahmen widerspricht diesen Vorgaben und gefährdet die langfristige Wohnsicherheit der Bewohner.
Eine Zunahme des Verkehrs führt unweigerlich zu einer erhöhten Lärmbelastung für die Anwohner. § 1 Abs. 6 Nr. 1 BauGB verpflichtet die Planungsbehörden, die gesundheitlichen Belange der Bevölkerung...